Huhuhu Ute! Ich hoffe, du hattest ein schönes Wochenende trotz schlechten Wetters. Ich gehe davon aus, dass du beim Abflug wenigstens gewunken hast. Bei uns regnet es schon wieder.
Danke für die süßen Schmankerl, Delphinfrau - klasse wieder.
Na im Australischen könnte ich das vielleicht noch lesen - lol - Französisch hat sich mir leider nie erschlossen.
Bin Pappsatt und meine Männer auch. Ich hab das Gyros Spezial gemacht - in Ermangelung von Metaxa hab ich weißen Rum genommen. Dazu gab es frisches Fladenbrot und selbst gemachtes Tzatziki. Hmmmm, war sehr gut.
Der Link funzt bei mir auch nicht - aber ich werd mal das Schokopuddingpulver in die Suche eingeben. Emily, da warst Du schon schön fleissig heute. Ich überlege auch, was ich noch so an leckeren Schweinereien anstellen könnte - lach.
Gabi - der Braten sieht aber auch lecker aus. Da guck ich mir doch auch gleich mal das Rezept an und ich muss mal meine Sammlung wieder neu sortieren und ändern - ich kann in diversen Kategorien nix mehr reintun - heul.
Lelchen, ich hoffe auch, dass Deiner Enkelin diese Ausbildung Spaß machen wird.
Das war wieder alles, was ich mir so merken konnte. Wettertechnisch ist es hier durchwachsen - nicht kalt, nicht zu warm, mal Sonnenschein, mal dicke schwarze Wolken - aber es soll sich ja ändern.
Ein Lächeln am Morgen macht den Tag gleich heller !!
blumenkoerbe-0003.gif von 123gif.de Download & Grußkartenversand
habt alle einen wunderschönen Sonntag und laßt es Euch gut gehen, so wie es Euch möglich ist...
allen, die in irgendeiner Form Unterstützung und mehr Gesundheit brauchen, denen wünsche ich von Herzen, daß sich alles fügt und alles gut wird.... " />
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren. M. Freeman
Bevor ich es vergesse Aldi Süd verkauft ab Montag wieder Calvados.
und ich bin Strohwitwe und kann meinen herzallerliebsten Dicken net scheuchen....
Dustyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!!!! Fährst Du mich bitte???!! Gaaaaanz lieb guck!!! " />
Nachdem Du auch die ganze Nacht in meinem Traum dicke, fette Monsterspinnen im Zimmer meines Dicken gefangen hast (mit einem großen, orangenen Plastikeimer) könntest Du mich bitte bitte bitte am Montag nach Deiner Arbeit fahren???!!!
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren. M. Freeman
Unsere Enkelin hat am 1.9. eine Ausbildung zur Hotelfachfrau im ARCOTEL Camino begonnen. Hoffen wir mal, dass es ihr Spaß macht und sie die Ausbildung erfolgreich zu Ende bringt.
Das Hotel ist supertoll!!! Ich hatte mal eine Schulung dort und war hin und weg von dem Hotel... ist eine österreichische Kette, oder hab ich das falsch in Erinnerung?
Da wünsche ich Deiner Enkelin, daß sie sich dort gut aufgehoben fühlt, denn eine solche Ausbildung ist bestimmt net immer nur ein Zuckerschlecken...
Dir wünsche ich, daß bald etwas Entspannung in Dein Leben kommt und Du wieder mehr genießen kannst und uns leckere Rezepte einstellen kannst...
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren. M. Freeman
Delphinfrau Kopftechnisch habe ich noch einige Ausfälle,siehe doppelt schreiben.Denke aber das hat mit den ganzen Aufregungen und dem Ärger mit dem Umzug zu tun.Montag zieht unsere Tochter in die neue Wohnung dann ist es hoffentlich ausgestanden.
Oh, das wünsche ich Euch von Herzen, daß das alles gut über die Bühne geht - ich hasse Umzug!!! (Was daran liegt, daß ich viel zu viel Krempel im Laufe der Zeit angesammelt habe... )
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren. M. Freeman
Sage auch Guten Morgen und gleichzeitig eine gute Nacht. Obwohl diese Nacht werde ich wohl noch schlechter schlafen als sonst.
Leider gab es bei einer Nachbarin eine ganz schlimme und kaum zu ertragende Tragödie . Wir haben den ganzen Abend überlegt , wie und ob überhaupt wir da helfen können. Wir haben alle einen dicken Kloß im Hals und verstehen da gerade ganz viele Dinge nicht.
Leider gibt es im Leben oft Dinge, an die man niemals denkt und dann kommen einem die eigenen Probleme plötzlich so klein und nichtig vor.
Schauen wir mal , was die nächsten Tage bringen.
Jetzt lese ich euch erst mal nach, das lenkt vielleicht etwas ab
oh jeh, Graziella - das tut mir aufrichtig leid... das liest sich sehr tragisch...
die Geschichten, die das Leben schreibt, lesen sich in einem Roman sehr spannend, schauen sich auf der Leinwand gigantisch an... selbst als Schlagzeile in der Zeitung ist es noch spannend, aber es "life" zu erleben... das löst ganz andere Gefühle aus!
Ich drücke - unbekannterweise - für Eure Nachbarin ganz doll die Daumen, daß sich ein Weg findet und ein Lichtschein den Weg erhellt...
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren. M. Freeman
Wie gewöhnlich der Wunsch "Eistorte" - Ratzfatz- Rezept von Oma. Ihr kennt es ja. Für die Arbeit einen Kuhfleckenkuchen. Blechkuchen - Rührteig - fast wie Marmorkuchen.
Hier ist es noch trocken, versuche die restliche Wäsche draußen trocken zu bekommen. Hab gerade schon Puddingpulver gemacht, Hefeteig ist als nächstes dran und dann wird der Spätzleteig für die Kässpätzle produziert.
Brotrezept hätte ich wohl auch gerne (ganz lieb schau )
Wäre ich so, wie Andere es möchten, dann wäre ich nicht ICH! Dann wäre ich eine Andere!
Wünsch euch einen schönen Sonntag. Es Regnet nun schon den 3. Tag. Da bekommt mann ja einen Moralischen. Heute lief es auf Arbeit besser. Bin gestern auf dem Sofa eingeschlafen, obwohl ich eigentlich bei euch noch mal reinschauen wollte. Tedyundine deine Karte ist heute bei diesen blöden Wetter besonders schön. Schina schöner Spruch. Das Brot sieht ja zum reinbeißen aus, ;)
Eine schönen Sonntag wünsche ich euch bei uns stark bewölkt also schön eigentlich nicht - nur schön ist es auf der Couchn zu liegen und nichts tun ...hab irgendwie Glieder schmerzen und mein linker Arm tut mir weh na kommt womöglich vom Kegeln oder so ...na muss mal in die Küche Rotkohl aufsetzen und die Semmelknödel machen - heute gibt es Rouladen aus dem Thermy hab ich gestern schon gemacht und die sind lecker.... Wirklich die Soße ein Traum
Wer die Augen offen hält, dem wird im Leben manches glücken,
Beiträge:
Gabi seh nichts.
Teddyundine ebenfalls
LG Kallewirsch
Beiträge:
Tschüss, Kallewirsch, schönen Sonntag noch.
Ich mache nun auch erst einmal aus.
Habt alle einen schönen Nachmittag und später einen gemütlichen Abend.
Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.
Eure Teddyundine
Beiträge:
Kallewirsch PN
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
Bis später
LG Kallewirsch
Beiträge:
Jetzt gibts Kaffee und Kuchen ,bis später
Man kann vernichtet werden,aber aufgeben darf man nie
Beiträge:
Bei uns nicht, alles grau.
Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.
Eure Teddyundine
Beiträge:
hier scheint die Sonne Kallewirsch
LG Ute
Beiträge:
Schöne Zf, Ute, danke.
Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.
Eure Teddyundine
Beiträge:
Huhuhu Ute! Ich hoffe, du hattest ein schönes Wochenende trotz schlechten Wetters. Ich gehe davon aus, dass du beim Abflug wenigstens gewunken hast. Bei uns regnet es schon wieder.
LG Kallewirsch
Beiträge:
glöckchen,danke für den Link,jetzt geht er.
Ute,schön,dass ihr wieder zurück seit und es euch gefallen hat.
Wir waren auch eine Runde laufen,aber die Sonne ist schon wieder verschwunden
Wünsche allseits einen schönen ,entspannten Nachmittag
Man kann vernichtet werden,aber aufgeben darf man nie
Beiträge:
herzlichen Glückwunsch noch nachträglich zum Geburtstag, colette
leider war das Wetter wirklich nicht ganz so berauschend. Am Freitag hat es wirklich viel geregnet und gestern auch immer wieder mal
dein Toast liest sich sehr lecker, den könnte ich auch mal machen
deine Signatur gefällt mir graziella
bei uns ist gegenseitige Hilfe in der Nacharschaft auch selbstverständlich
das schina Brot mache ich morgen
da hattet ihr bestimmt einen tollen Tag im Zoo, was Gabi?
ich glaube auch, das wir sie irgendwann alle kriegen, Kochsuse
das artet hier schnell zu einer Sucht aus, Terminchen. Herzlich willkommen
schade das klappan nicht mehr mitmischt
nette Sachnhast du da gemacht, Terminchen
ich drücke dich mal, graziella
gute Besserung für deinen Mann, teddyundine
bei euch zu Hause ist es doch immer wieder schön, Gabi
mehr hat mein Kopf leider nicht behalten
LG Ute
Beiträge:
Hallo Ute - willkommen zu Hause. Schön, dass Euer Kegelausflug so ein Erfolg war.
Gabi und Teddyundine - gern geschehen.
Ein Lächeln am Morgen macht den Tag gleich heller !!
Beiträge:
Herzlich willkommen bei uns zu Hause, Ute.
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
Ute, willkommen zurück, schön, dass es euch gefallen hat.
Frohes Lesen.
Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.
Eure Teddyundine
Beiträge:
wir sind nach einem tollem WE wieder zu Hause angekommen. Wir sind viel gelaufen und haben viel gesehen
jetzt muss ich euch mal nachlesen
LG Ute
Beiträge:
Danke, glöckchen, das klappt.
Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.
Eure Teddyundine
Beiträge:
Danke Glöckchen. Schon abgespeichert.
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
Ich probiers nochmal mit dem Link einstellen, denn gefunden hab ich ihn.
http://www.rezeptwelt.de/desserts-rezepte/schokoladenpuddingpulver-selbstgemacht/26028
Ein Lächeln am Morgen macht den Tag gleich heller !!
Beiträge:
Kallewirsch, danke für die Info. Ich hatte schon wieder Bratapfelliköranfragen und kann den Calvados sehr gut gebrauchen.
Emily, die Seite konnte ich auch nicht öffnen.
Wir gehen jetzt laufen, die Sonne muss genutzt werden um meine Vitamin D Produktion anzuregen.
LG elfe59
Beiträge:
Danke für die süßen Schmankerl, Delphinfrau - klasse wieder.
Na im Australischen könnte ich das vielleicht noch lesen - lol - Französisch hat sich mir leider nie erschlossen.
Bin Pappsatt und meine Männer auch. Ich hab das Gyros Spezial gemacht - in Ermangelung von Metaxa hab ich weißen Rum genommen. Dazu gab es frisches Fladenbrot und selbst gemachtes Tzatziki. Hmmmm, war sehr gut.
Der Link funzt bei mir auch nicht - aber ich werd mal das Schokopuddingpulver in die Suche eingeben. Emily, da warst Du schon schön fleissig heute. Ich überlege auch, was ich noch so an leckeren Schweinereien anstellen könnte - lach.
Gabi - der Braten sieht aber auch lecker aus. Da guck ich mir doch auch gleich mal das Rezept an und ich muss mal meine Sammlung wieder neu sortieren und ändern - ich kann in diversen Kategorien nix mehr reintun - heul.
Lelchen, ich hoffe auch, dass Deiner Enkelin diese Ausbildung Spaß machen wird.
Das war wieder alles, was ich mir so merken konnte. Wettertechnisch ist es hier durchwachsen - nicht kalt, nicht zu warm, mal Sonnenschein, mal dicke schwarze Wolken - aber es soll sich ja ändern.
Ein Lächeln am Morgen macht den Tag gleich heller !!
Beiträge:
soooo, jetzt kommen die Schmankerln und dann gibt's vielleicht a Piccolöchen zur Feier des Strowitwendaseins und a Nachmittagsschläfle...
www.funpot.net" src="http://downloads.funpot.net/Renilinz/b7e01a58dc2bcca7.jpg" alt="" width="250" border="0" />
Zauber der Natur - ein weiterer Teil (10.8 MB!!)zum Kopieren: http://funpot.net/d.php?id=09ab04d09f41dcc5Naturbilder, die eigentlich zu schön sind um wahr zu sein...von SigiD
Hervorragende Bilder von Walfischen (14.31 MB!!)zum Kopieren: http://funpot.net/d.php?id=df923ae2227e6036Einen Wal aus nächster Nähe zu sehen, stelle ich mir auch als ein unvergessliches Ereignis vor.Hinweis: Diese Datei benötigt den kostenlosen PowerPoint-Viewer (Version 14.0) von Microsoft.
www.funpot.net" src="http://downloads.funpot.net/Renilinz/71f46807be280a4d.jpeg" alt="" border="0" />
www.funpot.net" src="http://downloads.funpot.net/Funny53/1d6ed7b8d19555c9.jpg" alt="" border="0" />
www.funpot.net" src="http://downloads.funpot.net/Renilinz/6e914e6c680fa05c.jpg" alt="" border="0" />
....das war's auch schon...
habt alle einen wunderschönen Sonntag und laßt es Euch gut gehen, so wie es Euch möglich ist...
allen, die in irgendeiner Form Unterstützung und mehr Gesundheit brauchen, denen wünsche ich von Herzen, daß sich alles fügt und alles gut wird.... " />
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren.
M. Freeman
Beiträge:
und ich bin Strohwitwe und kann meinen herzallerliebsten Dicken net scheuchen....
Dustyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!!!! Fährst Du mich bitte???!! Gaaaaanz lieb guck!!! " />
Nachdem Du auch die ganze Nacht in meinem Traum dicke, fette Monsterspinnen im Zimmer meines Dicken gefangen hast (mit einem großen, orangenen Plastikeimer) könntest Du mich bitte bitte bitte am Montag nach Deiner Arbeit fahren???!!!
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren.
M. Freeman
Beiträge:
wo seht Ihr nur die Bilder???
ich seh kein einziges...
auch Teddyundines Karte finde ich nicht.......... " />
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren.
M. Freeman
Beiträge:
Das Hotel ist supertoll!!! Ich hatte mal eine Schulung dort und war hin und weg von dem Hotel... ist eine österreichische Kette, oder hab ich das falsch in Erinnerung?
Da wünsche ich Deiner Enkelin, daß sie sich dort gut aufgehoben fühlt, denn eine solche Ausbildung ist bestimmt net immer nur ein Zuckerschlecken...
Dir wünsche ich, daß bald etwas Entspannung in Dein Leben kommt und Du wieder mehr genießen kannst und uns leckere Rezepte einstellen kannst...
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren.
M. Freeman
Beiträge:
Emily, bei mir geht der Link auch nicht.
Fahre mal schnell Landtag wählen, Göga kann nicht mit. Eine Stimme weniger. Hat er noch nie verpasst, so eine Wahl.
Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.
Eure Teddyundine
Beiträge:
Oh, das wünsche ich Euch von Herzen, daß das alles gut über die Bühne geht - ich hasse Umzug!!! (Was daran liegt, daß ich viel zu viel Krempel im Laufe der Zeit angesammelt habe... )
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren.
M. Freeman
Beiträge:
das freut mich sehr!!!! " />
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren.
M. Freeman
Beiträge:
...schick des mal weiter an die Idioten, die den Regenwald skrupellos abholzen...
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren.
M. Freeman
Beiträge:
oh jeh, Graziella - das tut mir aufrichtig leid... das liest sich sehr tragisch...
die Geschichten, die das Leben schreibt, lesen sich in einem Roman sehr spannend, schauen sich auf der Leinwand gigantisch an... selbst als Schlagzeile in der Zeitung ist es noch spannend, aber es "life" zu erleben... das löst ganz andere Gefühle aus!
Ich drücke - unbekannterweise - für Eure Nachbarin ganz doll die Daumen, daß sich ein Weg findet und ein Lichtschein den Weg erhellt...
Stellt Euch nur vor, was 7 Milliarden Menschen erreichen könnten, wenn wir uns lieben und respektieren.
M. Freeman
Beiträge:
Geh jetzt mal kochen. Bis später
LG Kallewirsch
Beiträge:
Emily bei mir wird eingeblendet "Seite konnte leider nicht gefunden werden"
Bevor ich es vergesse Aldi Süd verkauft ab Montag wieder Calvados.
LG Kallewirsch
Beiträge:
Hier ist der Link http://www.rezeptwelt.de/desserts-rezepte/schokoladenpuddingpulver-selbstgemacht/26028
Wäre ich so, wie Andere es möchten, dann wäre ich nicht ICH! Dann wäre ich eine Andere!
Beiträge:
Wie gewöhnlich der Wunsch "Eistorte" - Ratzfatz- Rezept von Oma. Ihr kennt es ja. Für die Arbeit einen Kuhfleckenkuchen. Blechkuchen - Rührteig - fast wie Marmorkuchen.
LG Kallewirsch
Beiträge:
Schokopuddingpulver auf Vorrat, hab ich vor Jahren mal ausgedruckt, wenn ich es finde, stelle ich den Link ein
Vanillepudding geht pur gar nicht - schüttel - aber ich mag auch kein Vanille-Eis pur!
Wäre ich so, wie Andere es möchten, dann wäre ich nicht ICH! Dann wäre ich eine Andere!
Beiträge:
Wir frühstücken jetzt erstmal
Was gibt's für Kuchen?
Auch der Garten unserer Gedanken will gepflegt sein!
LG - Dusty
Beiträge:
Dusty stimmt. Morgen habe ich keine Zeit, da ich für Sebastian Geburtstagskuchen backen muss. Er möchte nämlich auch einen in die Firma mitnehmen.
LG Kallewirsch
Beiträge:
Gabi - das sieht ja schon mal sehr lecker aus in Eurem Topf.
Kallewirsch - heute könntest Du auch nur den Teig machen - geht doch 15-20 Std.
Auch der Garten unserer Gedanken will gepflegt sein!
LG - Dusty
Beiträge:
Gabi ich könnte mir Mondamin mit Vanille vorstellen
LG Kallewirsch
Beiträge:
Wie machst du denn Puddingpulver, Emily?
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
Dusty dein Brot sieht 1A aus. Kann mich allerdings nicht aufraffen heute noch eines zu backen.
Blacky mach langsam.
LG Kallewirsch
Beiträge:
Sind auch wieder da. Trockenen Fußes! Es waren allerdings lauter kleine, ekelhafte Fliegen unterwegs.
Gabi gutes Gelingen.
Friseuse mach dir schöne Gedanken, das Schmuddelwetter kommt erst.
Lelchen mach langsam.
Emily ich glaube, dass es überall so ähnlich abgeht wie hier. Die Wogen werden sich glätten.
Nachdem mein Mann gestern ein hervorragendes Gulasch gekocht hat, gibt es heute nur Spaghetti mit Garnelen.
LG Kallewirsch
Beiträge:
Hier ist es noch trocken, versuche die restliche Wäsche draußen trocken zu bekommen. Hab gerade schon Puddingpulver gemacht, Hefeteig ist als nächstes dran und dann wird der Spätzleteig für die Kässpätzle produziert.
Brotrezept hätte ich wohl auch gerne (ganz lieb schau )
Wäre ich so, wie Andere es möchten, dann wäre ich nicht ICH! Dann wäre ich eine Andere!
Beiträge:
Hallo ihr Lieben
wünsche euch allen einen schönen Sonntag
vielen Dank für eure Rituale.
graziella,drück dich,hoffe es findet sich eine hilfreiche Lösung und du kommst wieder etwas zur Ruhe.
Blacky ich wünsche dir , dass nach dem Umzug deiner Tochter wieder Ruhe einkehrt.
elfe,wir lassen uns nicht ärgern und genießen,
Lelchen,schön,dass du vorbeigeschaut hast,bei dir kehet auch keine Ruhe ein.Hoffe deiner Enkelin gefällt die Ausbildung
dusty,das Brot sieht klasse aus
Bei uns gibt es Hähnchen mit Pommes zum Ferienende.
Macht euch alle einen schönen Tag
Man kann vernichtet werden,aber aufgeben darf man nie
Beiträge:
Jetzt schmurgelt ervor sich hin.
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
Ja, den von Kallewirsch hoch gepriesenen.
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Beiträge:
Wonneproppen, dann ruh dich mal schön aus und gute Besserung. Werde heute auch ein wenig mittagsruhe machen.
Beiträge:
Wünsch euch einen schönen Sonntag. Es Regnet nun schon den 3. Tag. Da bekommt mann ja einen Moralischen. Heute lief es auf Arbeit besser. Bin gestern auf dem Sofa eingeschlafen, obwohl ich eigentlich bei euch noch mal reinschauen wollte. Tedyundine deine Karte ist heute bei diesen blöden Wetter besonders schön. Schina schöner Spruch. Das Brot sieht ja zum reinbeißen aus, ;)
Beiträge:
Hallo ihr Lieben
macht ihr diesen Braten ?
http://www.rezeptwelt.de/rezepte/1385/bayrischer-schweinebraten-mit-kruste.html
Ich habe das Rezept dem Pupertisten gezeigt und bekam 2 Daumen dafür.
LG elfe59
Beiträge:
Eine schönen Sonntag wünsche ich euch bei uns stark bewölkt also schön eigentlich nicht - nur schön ist es auf der Couchn zu liegen und nichts tun ...hab irgendwie Glieder schmerzen und mein linker Arm tut mir weh na kommt womöglich vom Kegeln oder so ...na muss mal in die Küche Rotkohl aufsetzen und die Semmelknödel machen - heute gibt es Rouladen aus dem Thermy hab ich gestern schon gemacht und die sind lecker.... Wirklich die Soße ein Traum
Wer die Augen offen hält, dem wird im Leben manches glücken,
doch noch besser geht es dem , der versteht ,
eins zuzudrücken .
Beiträge:
Guten Morgen,
wir haben nach dem Zoobesuch tief und fest und lang geschlafen. Hier scheint die Sonne bei 23 Grad.
Das Brot von Schina werden wir auch probieren.
Wir werden gleich mal den bayrischen Krustenbraten bei unserem Thermi in Auftrag geben.
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.